Desafíos para el Futuro del Acceso a la Justicia
Este proyecto aborda uno de los problemas más relevantes a los que se enfrenta la internacionalización del acceso a la justicia en el continente hoy en día: el reto de facilitar un debate internacional sin el dominio del idioma inglés. A pesar de que existe una comunidad global diversa de estudiosos dedicados a este tema, las personas que se ocupan del acceso a la justicia en la vida cotidiana son principalmente locales y, cuando intentan satisfacer las necesidades de las personas vulnerables de su comunidad, sus métodos suelen enmarcarse en los enfoques y contextos jurídicos locales, dependiendo principalmente de las lenguas nacionales. Así, promover una conversación continental constituye un desafío.
Buscamos promover una perspectiva socio-jurídica que ayude a superar las jerarquías sociales entre abogadas/os, investigadoras/es y personas vulnerables. Pretendemos realizar un intercambio de debates locales, a partir de las interacciones de estos actores, para comprender los desafíos sociopolíticos y económicos del acceso a la justicia. De esta manera, podemos aprender valiosas lecciones y construir la solidaridad entre luchas similares. Para lograr este objetivo, optamos por recibir artículos en los cuatro idiomas principales de la región (inglés, francés, portugués y español) y asumimos el compromiso de traducir los resúmenes ampliados en estos mismos idiomas. Adicionalmente, buscamos organizar debates virtuales que sean accesibles en diferentes idiomas.
-
Edición 01
PARTE I: Experiencias de integración y participación social en el acceso a la justicia
-
1. El Poder Judicial de Mendoza, Argentina, y su política de acceso a la justicia: el Centro Móvil de Información Judicial
-
2. Acceso a la justicia en la República Bolivariana de Venezuela de las personas sordas y/o con discapacidad auditiva a través de la Defensa Pública
-
3. Actuación de la Defensoría Pública en la atención de necesidades legales inmediatas: un caso ejemplar
-
4. Consulta legal secundaria: ampliando el alcance de las clínicas legales comunitarias de Ontario a través de asociaciones comunitarias
PARTE II: Reflexões sobre o uso da lei e a negação do acesso à justiça
-
5. Análisis de la extinción de las estructuras de justicia en el Noreste de Brasil desde la perspectiva del derecho al desarrollo
-
6. El motivo de persecución como herramienta restrictiva para la protección de los refugiados en Canadá: el ejemplo de las mujeres haitianas amenazadas por la violencia de género
-
7. La realidad de las mujeres más allá de los enfoques rutinarios: solicitudes de refugio basadas en violencia doméstica en Guyana
PARTE III: Diseño institucional de la Defensoría Pública: límites y capacidades para enfrentar nuevas demandas
-
9. En busca del potencial institucional emancipador de la Defensoría Pública: reflexiones y propuestas sobre el desafío de construir marcadores institucionales para aumentar la tridimensionalidad del acceso a la justicia
-
10. Mapeo de los servicios y formas de participación social en la gestión de las Defensorías Públicas de Brasil
PARTE IV: El reconocimiento de nuevos derechos y sujetos
-
11. Los Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales en el acuerdo de paz con las Farc-ep y su implementación en Colombia
-
12. Los desafíos de acceso a la justicia y las estrategias de los pueblos indígenas frente a los megaproyectos en México: entre el pluralismo jurídico y el positivismo de combate
-
13. De la legitimidad de los padres para requerir la modificación del nombre civil al nombre social de hijo transgénero en certificado de defunción
PARTE V: El campo jurídico y la reproducción de jerarquías
PARTE VI: Transdisciplinariedad en el acceso a la justicia
-
